1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි තිබේ.]

2
00:01:30,740 --> 00:01:34,870
[ඔබේ ඩිම්පල්ස් සමඟ ආදරයෙන්]

3
00:01:35,620 --> 00:01:38,120
[Ep07: නියම ස්ථානය, නියම වේලාව]

4
00:01:44,990 --> 00:01:46,190
ඔයා අද ලස්සනයි වගේ.

5
00:01:46,670 --> 00:01:48,270
ඔබේ මාලය ඔබේ ඇඳුමට ගැලපේ.

6
00:01:48,509 --> 00:01:49,340
ස්තූතියි, ඔහු.

7
00:01:49,340 --> 00:01:52,940
Hash ප්‍රතිඵලය ප්‍රකාශ කර ඇත 
 එහි ටෙන්ඩරයේ පළමු වටයේ.

8
00:01:53,270 --> 00:01:55,229
අපේ සමාගම සහ Tianzhuo දෙකම ඇත.

9
00:01:57,340 --> 00:01:59,020
එය අපගේ අපේක්ෂාවන් තුළ ය.

10
00:01:59,539 --> 00:02:01,710
Lu Zhiyi හොඳ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියෙකු වනු ඇත

11
00:02:01,870 --> 00:02:03,830
Tianzhuo පළමු වටයටවත් ගියේ නැත්නම්.

12
00:02:04,510 --> 00:02:05,990
තව ගොඩක් ඉදිරියෙන්. දිගටම වැඩ කරන්න.

13
00:02:06,070 --> 00:02:06,870
හරි.

14
00:02:08,110 --> 00:02:09,620
Lucky Tang සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

15
00:02:09,740 --> 00:02:11,630
මට ඇයගෙන් Tianzhuo හැර යන ලෙස ඉල්ලා සිටීමට අවශ්‍යයි

16
00:02:11,630 --> 00:02:13,910
සහ Zhaoyue හි CTO ලෙස වැඩ කරන්න.

17
00:02:15,540 --> 00:02:16,940
ඇය පිළිගැනීමේ නිලධාරිනියක් පමණයි.

18
00:02:18,390 --> 00:02:20,870
ඇයගේ අනන්‍යතාවයෙන් නොමඟ නොයන්න, යේ ලින්.

19
00:02:20,990 --> 00:02:22,140
ඒ ඇගේ වේශය පමණි.

20
00:02:22,740 --> 00:02:24,870
ඇල්බට් කෙරෙහි ඇයගේ බලපෑමට අමතරව,

21
00:02:25,030 --> 00:02:26,710
ඇය Hash හි මෘදුකාංග ඉංජිනේරුවරියක් විය.

22
00:02:27,870 --> 00:02:29,470
මේ ඇයගේ සැබෑ CV එකයි.

23
00:02:29,470 --> 00:02:30,140
ඔබට බලන්න පුළුවන්.

24
00:02:38,390 --> 00:02:39,470
මම හිතන්නේ නැහැ

25
00:02:39,470 --> 00:02:41,100
අපි ඕනෑම දෙයක් ඉක්මන් කළ යුතුයි.

26
00:02:41,100 --> 00:02:43,230
ඇය පැමිණීමට එකඟ නම්,

27
00:02:43,230 --> 00:02:45,900
ඇයට තොරතුරු තාක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුවේ සීමාවාසිකයෙකු ලෙස ආරම්භ කළ හැකිය.

28
00:02:45,900 --> 00:02:47,590
ඔබට සැමවිටම ඇයව පසුව ප්‍රවර්ධනය කළ හැක

29
00:02:48,230 --> 00:02:50,550
ඇය දක්ෂතාවයක් ඔප්පු කළ පසු.

30
00:02:50,990 --> 00:02:53,190
ඇයට අවශ්‍ය නැත. ඇය දක්ෂයෙකි.

31
00:03:03,670 --> 00:03:06,150
කළු ගම්මිරිස්, හතු,

32
00:03:08,550 --> 00:03:09,590
enoki බිම්මල්...

33
00:03:11,430 --> 00:03:12,190
හතු.

34
00:03:15,390 --> 00:03:17,630
ලු, ඔයා මොනවද එතන කරන්නේ?

35
00:03:18,350 --> 00:03:19,050
ලිවීම.

36
00:03:20,100 --> 00:03:20,829
සුභ උදෑසනක් ලු මහත්මයා.

37
00:03:27,300 --> 00:03:28,350
ස්ථානය තෝරා ගන්නේ කෙසේදැයි ඔබ නිසැකවම දනී.

38
00:03:32,190 --> 00:03:34,190
ඔයා හැංගිලා ඉන්න නියමයි.

39
00:03:37,430 --> 00:03:38,500
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, සැඟවී සිටිනවාද?

40
00:03:39,350 --> 00:03:41,030
- යන්න එපා. 
 - ලස්සන කතාබස් කරන්න.

41
00:03:46,590 --> 00:03:47,630
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

42
00:03:47,630 --> 00:03:48,390
කිසියම් උදව්වක් අවශ්‍යද?

43
00:03:49,270 --> 00:03:50,190
පිටපත් 700 යි.

44
00:03:50,350 --> 00:03:52,790
මට ප්‍රශ්නාවලිය 700ක් විසඳන්න තියෙනවා.

45
00:03:52,790 --> 00:03:54,390
මම මේක කවදා ඉවර කරන්නද?

46
00:03:56,710 --> 00:03:58,430
ඒවා මේ විදියට සකසන එක මෝඩ වැඩක්.

47
00:03:58,430 --> 00:03:59,630
ඔබට එය අවසන් කිරීමට කිසිදාක නොහැකි වනු ඇත.

48
00:03:59,860 --> 00:04:01,590
- මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 
 - නියමයි.

49
00:04:04,630 --> 00:04:05,710
මෙය...

50
00:04:06,950 --> 00:04:09,190
වාසනාවන්තයි, ඔබතුමා දැක්කද ලු

51
00:04:09,190 --> 00:04:11,110
ඔබට අන් අයට වඩා වෙනස් ලෙස සලකනවාද?

52
00:04:11,910 --> 00:04:12,990
වෙනස් ලෙස?

53
00:04:13,830 --> 00:04:14,660
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

54
00:04:14,660 --> 00:04:17,029
ඔබව පිළිගැනීමේ නිලධාරියෙකුගෙන් උසස් කර ඇත
 ඔහුගේ සහායකයාට.

55
00:04:17,029 --> 00:04:18,230
අනික ඔයාට වැඩි වැඩකුත් නෑ.

56
00:04:18,230 --> 00:04:19,380
මෙය කිසිවෙකුට සාක්ෂාත් කරගත නොහැක.

57
00:04:20,110 --> 00:04:22,310
මට බල කළා. මට විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ.

58
00:04:22,310 --> 00:04:23,460
මම ඔහුගේ සහයකයා වීමට එකඟ වූයේ සති දෙකක් පමණි.

59
00:04:23,460 --> 00:04:24,390
ඊට පස්සෙ කොහෙද යන්නෙ?

60
00:04:24,710 --> 00:04:25,710
නැවත පිළිගැනීමේ ස්ථානයට.

61
00:04:26,510 --> 00:04:28,060
ඔබ ඇත්තටම එය කිරීමට යන්නේද?

62
00:04:28,060 --> 00:04:29,790
ඉදිරියට එන්න. මට මේ ඔෆිස් එකේ ඉන්න ඕන නෑ

63
00:04:29,790 --> 00:04:31,460
තවත් විනාඩියකට. මම අදහස් කළේ එයයි.

64
00:04:33,060 --> 00:04:34,310
ඩඩා, කෝ මහත්තයා ලු?

65
00:04:34,550 --> 00:04:36,140
එයා එලියට ගියා විතරයි. ඔයාට ඕන කුමක් ද?

66
00:04:36,140 --> 00:04:38,659
Hash විසින් පළමු වටයේ ටෙන්ඩර්කරුවන් නිවේදනය කර ඇත.

67
00:04:38,659 --> 00:04:40,190
අපි පූර්ව වරණයෙන් සමත් වුණා.

68
00:04:40,350 --> 00:04:41,310
හැෂ්?

69
00:04:41,990 --> 00:04:42,630
මොකක් ද වැරැද්ද?

70
00:04:44,860 --> 00:04:45,659
කිසිවක් නැත.

71
00:04:47,190 --> 00:04:48,950
ඩඩා, මිස්ටර් ලු ආවම මට කතා කරන්න.

72
00:04:48,950 --> 00:04:49,990
හරි.

73
00:04:58,060 --> 00:05:00,060
හොඳයි, ඔහු, මම දන්නවා

74
00:05:00,060 --> 00:05:01,110
ඔබට මා කළ යුතු දේ.

75
00:05:01,710 --> 00:05:03,590
හරි. මම කියන විදියට කරන්න.

76
00:05:03,630 --> 00:05:04,830
හරි. මට එය තේරුණා.

77
00:05:11,070 --> 00:05:11,870
මගේ පෑන.

78
00:05:16,670 --> 00:05:17,710
ඔයා දැන් මගෙන් මොනවද ඇහුවේ?

79
00:05:18,670 --> 00:05:20,310
එය අමතක කරන්න.

80
00:05:20,310 --> 00:05:21,420
මට ඔයාට කරදර කරන්න ඕන නෑ.

81
00:05:21,420 --> 00:05:23,590
නිකමට කියන්න. ඉදිරියට එන්න.

82
00:05:26,670 --> 00:05:28,070
ඔච්චර නිහතමානී වෙන්න එපා!

83
00:05:28,070 --> 00:05:29,070
කෙළ ගසන්න.

84
00:05:29,670 --> 00:05:30,710
හොඳයි. මෙන්න ඒක යනවා.

85
00:05:30,950 --> 00:05:33,350
ඔබට මගේ මීළඟ විගණනය සඳහා මා වෙනුවෙන් ඡායාරූප ගත හැකිද?

86
00:05:33,350 --> 00:05:34,590
හරි. ප්රශ්නයක් නැහැ.

87
00:05:34,590 --> 00:05:36,510
ඔබ සූදානම් වන විට මට මුද්දක් දෙන්න.

88
00:05:36,510 --> 00:05:39,510
හොඳයි... මම ඔබට පසුව ගෙවන්නෙමි.

89
00:05:40,950 --> 00:05:41,750
මට ගෙවන්නද?

90
00:05:43,710 --> 00:05:45,270
මම ගොඩක් අය කරනවා, ඔයා දන්නවද?

91
00:05:46,550 --> 00:05:48,420
නමුත් සගයෙකු වෙනුවෙන් ...

92
00:05:48,420 --> 00:05:49,590
විහිළුවක් විතරයි.

93
00:05:49,590 --> 00:05:51,270
ඔබේ වැටුප දෙස බලන්න. එය ඔබ වෙනුවෙන් සුරකින්න.

94
00:05:53,950 --> 00:05:56,350
- හොඳයි, ස්තූතියි.
  -කරදර නැහැ.

95
00:05:57,620 --> 00:05:58,909
අපි ලකීට අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න කියන්නද?

96
00:05:59,390 --> 00:06:00,110
හරි.

97
00:06:03,820 --> 00:06:05,190
උපන් දින උත්සවය ගැන අමතක කරන්න එපා.

98
00:06:05,190 --> 00:06:05,910
හරි.

99
00:06:09,070 --> 00:06:10,510
මොකක්ද හදිසිය?

100
00:06:23,210 --> 00:06:28,010
[මෙන්ග්ඩි සඳහා ඡායාරූප ගැනීම, සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යද?]

101
00:06:28,260 --> 00:06:30,610
[නාහ්. ඔබ විනෝද වන්න.]

102
00:06:31,460 --> 00:06:35,610
[වාසනාවට, ලස්සන අවන්හලක් හමු විය. අද රෑ ඔබ නිදහස්ද?]

103
00:06:35,610 --> 00:06:38,409
[එහි හොඳ කුමක්ද?]

104
00:06:35,610 --> 00:06:38,409
[ලිපිනය මට එවන්න. සවස 6 ට හමුවෙමු.]

105
00:06:38,860 --> 00:06:43,510
[කලබල වෙන්න එපා. මම ඔයාව හවස 6ට ගන්නම්.]

106
00:06:40,360 --> 00:06:43,510
[හරි.]

107
00:06:51,070 --> 00:06:52,180
අපි එකට රෑ කෑම කමු.

108
00:06:52,180 --> 00:06:53,830
වැඩ ඉවර වෙලා ආලින්දයේ මම එනකම් ඉන්න.

109
00:06:59,230 --> 00:07:00,230
ඔයා මට කතා කරනවද?

110
00:07:01,550 --> 00:07:02,150
ඔව්.

111
00:07:03,510 --> 00:07:05,550
- රාත්‍රී ආහාරය, ඔබ සමඟ? 
 - ඔව්.

112
00:07:11,580 --> 00:07:13,110
ලු මහත්තයෝ මම අද හවසට ලෑස්ති ​​කරා.

113
00:07:14,180 --> 00:07:14,980
ඔයා කොහේද යන්නේ?

114
00:07:14,980 --> 00:07:16,750
මම දන්නේ නැහැ. තාම ලිපිනය ලැබුනේ නෑ.

115
00:07:16,950 --> 00:07:18,150
ඊට පස්සේ මම මුලින්ම ඇහුවා.

116
00:07:18,310 --> 00:07:20,380
නීති වලට ගරු කරන්න. නිදහසට කරුණු නැත.

117
00:07:24,630 --> 00:07:26,070
වෙන දවසක මම ඔයාට රෑ කෑමට සලකන්නේ කොහොමද?

118
00:07:26,180 --> 00:07:30,030
අවශ්ය නැහැ. එය අද විය යුතුය.

119
00:07:39,540 --> 00:07:40,270
හොඳයි.

120
00:07:45,230 --> 00:07:46,510
එකට රාත්‍රී ආහාරය.

121
00:07:58,760 --> 00:08:02,210
[යමක් ආවා. සමහර විට හෙට?]

122
00:08:05,010 --> 00:08:06,360
[රාත්‍රී ආහාරය සඳහා අමුද්‍රව්‍ය සටහන් කිරීම.]

123
00:08:18,160 --> 00:08:19,360
[ගැටලුවක් නැත.]

124
00:08:42,230 --> 00:08:44,390
හෙජ්ජෝග් කෙනෙක්. හෙජ්ජෝග් කෙනෙක්.

125
00:08:44,700 --> 00:08:46,630
අසාධාරණ හෙජ්ජෝග්!

126
00:08:46,790 --> 00:08:48,230
මම ඔබට කවදා හෝ කළේ කුමක්ද?

127
00:08:51,590 --> 00:08:52,270
වාසනාවන්තද?

128
00:08:54,990 --> 00:08:56,830
මොකක් ද වැරැද්ද? කවුද ඔයාට කේන්ති ගියේ?

129
00:08:59,500 --> 00:09:01,100
- හෙජ්ජෝග් කවුද? 
 -මම සනීපෙන්.

130
00:09:03,300 --> 00:09:04,270
කමක් නෑ.

131
00:09:07,150 --> 00:09:09,100
Qianzhan අද රෑ ඔබ වෙනුවෙන් ඡායාරූප ගන්නවා, හරිද?

132
00:09:09,550 --> 00:09:11,550
ඔව්.  එකට යන්න ඕනද?

133
00:09:11,830 --> 00:09:15,150
මට බැහැ. මට අද රෑට උදුරා ගන්න කොන්ද ටිකක් තියෙනවා.

134
00:09:23,430 --> 00:09:24,270
කොන්ද?

135
00:09:25,950 --> 00:09:26,750
කාගේ කොන්ද?

136
00:09:29,500 --> 00:09:30,470
හෙජ්ජෝග් කවුද?

137
00:09:36,990 --> 00:09:38,950
වාසනාවන්තයි, ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

138
00:09:38,950 --> 00:09:42,190
හ්ම්...කවුරුහරි එනකන් බලන් ඉන්නවා.

139
00:09:44,630 --> 00:09:46,550
මෙය ජනප්රිය නියපොතු නිර්මාණයද?

140
00:09:46,550 --> 00:09:48,550
සිකුරුගේ දෑත් ලෙස හඳුන්වන්නේද? \-ඔව්.

141
00:09:48,900 --> 00:09:51,070
හරිම ලස්සනයි. ඔවුන් ඒකාකාරව පෙනේ

142
00:09:51,070 --> 00:09:53,310
ඔබේ අත්වල වඩා ලස්සනයි 
 ඔන්ලයින් ආකෘතියට වඩා.

143
00:09:53,910 --> 00:09:55,790
මම තමයි ඒ නිරූපිකාව.

144
00:09:56,630 --> 00:09:57,790
ඔයා මට විහිළු කරනවා.

145
00:09:58,860 --> 00:10:00,110
හායි, ලු මහත්මයා.

146
00:10:01,630 --> 00:10:03,910
අපි යමු. ඔයා වැඩ ඇරිලා.

147
00:10:07,660 --> 00:10:08,350
ඔවුන්...

148
00:10:08,790 --> 00:10:10,860
මගෙන් අහන්න එපා. මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

149
00:10:11,390 --> 00:10:12,550
මට ඕපාදූප කියන්න අවශ්‍ය නැහැ.

150
00:10:44,750 --> 00:10:46,260
අපි කොහෙද යන්නේ?

151
00:10:58,460 --> 00:10:59,830
එය හොඳ අවන්හලක්ද?

152
00:11:03,990 --> 00:11:05,220
ඔහුට යටි අරමුණක් තිබේද?

153
00:11:06,350 --> 00:11:09,020
හොඳයි. මම දැනටමත් මෙහි සිටින නිසා. එය සමඟ පමණක් යන්න.

154
00:11:14,950 --> 00:11:15,670
එය අල්ලන්න එපා.

155
00:11:18,150 --> 00:11:19,710
මට කණගාටුයි. මම ඒක හදන්නම්.

156
00:11:21,350 --> 00:11:23,020
ඔබ පසුපස දර්පණය අවහිර කරයි.

157
00:11:46,420 --> 00:11:47,110
නවත්වන්න.

158
00:11:50,220 --> 00:11:51,870
කුමක් ද? ඒ වෙඩිල්ල හොඳ නැද්ද?

159
00:11:51,990 --> 00:11:53,550
මගේ කොණ්ඩා මෝස්තරය විලාසිතාවක් වුණේ නැද්ද?

160
00:11:53,550 --> 00:11:55,270
වැරදි මේකප්? නැත්නම් නරක ඉරියව්වක්ද?

161
00:11:55,270 --> 00:11:56,420
ඇයි ඔච්චර කලබල වෙන්නේ?

162
00:11:56,420 --> 00:11:58,670
ඔයා මෙතන freestyle රැප් එකක් කරනවද?

163
00:11:58,670 --> 00:12:00,310
ඔවුන් නරක නැහැ. ඔයාලම බලන්න.

164
00:12:02,270 --> 00:12:05,020
මට අවශ්‍ය දේ හරියටම නොවේ.

165
00:12:07,310 --> 00:12:09,750
බලන්න? මේක නම් හොඳයි.

166
00:12:10,390 --> 00:12:11,750
කවද්ද මේක ගත්තේ?

167
00:12:12,910 --> 00:12:13,870
එය හොඳයි.

168
00:12:15,220 --> 00:12:18,150
මම දන්නවා. ඔබ ඇවිදීමට අවශ්යයි.

169
00:12:18,350 --> 00:12:19,670
- සැහැල්ලුවෙන් ඇවිදින්න. 
  - හරි.

170
00:12:19,670 --> 00:12:20,870
ඔබේ දෑත් ඕනෑවට වඩා ඔසවන්න එපා.

171
00:12:20,910 --> 00:12:21,870
නවත්වන්න. නවත්වන්න.

172
00:12:54,230 --> 00:12:56,380
අපි සංවෘත අවන්හලකට යනවාද?

173
00:12:56,710 --> 00:12:57,380
ඔව්.

174
00:13:25,030 --> 00:13:26,780
එය කොහේ ද?

175
00:13:27,070 --> 00:13:29,230
- මගේ ගෙදර. 
 - ඔබේ නිවස?

176
00:13:29,230 --> 00:13:31,470
මම හිතුවේ අපි අවන්හලකට යනවා කියලා?

177
00:13:31,590 --> 00:13:33,830
ඔව්. මම ගෙදර කෝකියා වෙන්නම්.

178
00:13:34,110 --> 00:13:35,670
නැත. මෙය සුදුසු නොවේ.

179
00:13:35,710 --> 00:13:37,270
මට ඕන නෑ. වැඩ වැඩියි.

180
00:13:38,510 --> 00:13:40,630
කොහෙත්ම නැහැ. අපිට එකට උයන්න පුළුවන්.

181
00:13:41,790 --> 00:13:42,790
මට උයන්න බැහැ.

182
00:13:45,340 --> 00:13:46,540
මම ඔයාට හානියක් කරන්නේ නැහැ.

183
00:13:49,270 --> 00:13:51,390
මම හිතන්නේ ඔබ එඩිතර නැහැ.

184
00:13:53,340 --> 00:13:55,030
ඔයා මාව නරක මිනිහෙක් වගේ කරනවා.

185
00:13:55,830 --> 00:13:57,270
මම එහෙම කිව්වේ නැහැ.

186
00:13:58,390 --> 00:13:59,390
ඔයා මට බයද?

187
00:14:01,030 --> 00:14:03,230
නැහැ. කොහෙත්ම නැහැ.

188
00:14:04,990 --> 00:14:05,870
ඔබේ සටහන් පොත

189
00:14:06,230 --> 00:14:07,390
මෙම දොර පිටුපස ඇත.

190
00:14:07,830 --> 00:14:09,430
එය ලබා ගන්න හෝ එය අත්හැර දමන්න. එය ඔයාට බාරයි.

191
00:14:15,140 --> 00:14:16,910
කිසිවක් උත්සාහ කළේ නැත, කිසිවක් ලබා ගත්තේ නැත.

192
00:14:17,310 --> 00:14:18,990
සෑම විටම විසඳුමක් තිබේ.

193
00:14:20,340 --> 00:14:21,740
ආයුබෝවන්, සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

194
00:14:41,100 --> 00:14:42,700
Lu Zhiyi, ඔයාට බල්ලෙක් ඉන්නවද?

195
00:14:55,150 --> 00:14:56,500
මස් බෝල්.

196
00:15:03,270 --> 00:15:04,390
ඔහුට මලපහ කිරීමට කාලයයි.

197
00:15:04,390 --> 00:15:05,500
ඔහුව ඇවිදින්න, ඔබ?

198
00:15:05,500 --> 00:15:06,390
මම?

199
00:15:07,230 --> 00:15:08,950
මම අසල්වැසියා දන්නේ නැහැ.

200
00:15:08,950 --> 00:15:09,870
ඒ වගේම එයා ගොඩක් ලොකුයි. මම...

201
00:15:09,870 --> 00:15:12,190
කමක් නෑ. ඔහු මාර්ගය දනී.

202
00:15:16,100 --> 00:15:16,830
යන්න.

203
00:15:18,300 --> 00:15:20,270
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

204
00:15:33,870 --> 00:15:35,950
නෑ වාඩිවෙන්න. ඉඳ ගන්න.

205
00:15:44,670 --> 00:15:46,500
නැහැ, ඔයාට ඒක කරන්න බැහැ.

206
00:15:54,510 --> 00:15:55,310
එතනට යන්න.

207
00:15:55,910 --> 00:15:57,460
-මේක?
 - එය විශිෂ්ටයි.

208
00:15:59,230 --> 00:16:00,430
මට පොප්කෝන් සුවඳයි.

209
00:16:00,430 --> 00:16:01,390
තත්පරයක් මෙහි රැඳී සිටින්න.

210
00:16:09,150 --> 00:16:09,910
Zhao Mengdi.

211
00:16:11,660 --> 00:16:13,590
Zhao Mengdi.

212
00:16:14,590 --> 00:16:15,390
ඔබ බිහිරිද?

213
00:16:17,990 --> 00:16:18,990
ඔබ බිහිරිද?

214
00:16:19,150 --> 00:16:20,060
ඔබ කැමති!

215
00:16:20,060 --> 00:16:23,750
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

216
00:16:23,750 --> 00:16:25,310
මගේ පෙම්වතා එනතුරු බලාගෙන ඉන්නවා.

217
00:16:25,310 --> 00:16:26,510
එයා මට බඩු ගන්නවා.

218
00:16:26,910 --> 00:16:28,590
මම ඒක විශ්වාස කරනවා වගේ.

219
00:16:28,990 --> 00:16:29,710
බලන්න මේ ඇඳුම් දිහා

220
00:16:29,710 --> 00:16:31,460
ඔබ අඳිනවා. එතරම් චීස්.

221
00:16:31,630 --> 00:16:33,030
ඔබ තවමත් මිල ටැගය තබා ගන්න!

222
00:16:33,260 --> 00:16:34,950
පෙම්වතා, මගේ බූරුවා.

223
00:16:34,950 --> 00:16:36,390
ඔයා දිගටම ජරා ඡායාරූප ගන්නවා

224
00:16:36,390 --> 00:16:37,590
ඒ වගේම තරුවක් වෙන්න හීන දකිනවා.

225
00:16:44,590 --> 00:16:46,510
-ඔයාට ඕන කුමක් ද? - මෙම බෑගය හුරුපුරුදු බව පෙනේ.

226
00:16:47,310 --> 00:16:48,460
මේ මම ඔබට මිලදී ගත් එකද?

227
00:16:49,260 --> 00:16:50,350
ඔබට තවමත් එය තිබේද?

228
00:16:51,260 --> 00:16:52,190
එය සඟවන්න එපා.

229
00:16:53,310 --> 00:16:55,110
මේ බ්රේස්ලට් එක ඔයා මගෙන් ඉල්ලපු එක

230
00:16:55,110 --> 00:16:56,790
නත්තල් සමයේදී ඔබ වෙනුවෙන් මිලදී ගැනීමට.

231
00:16:58,390 --> 00:17:00,110
- Zhao Mengdi.
 -ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

232
00:17:00,460 --> 00:17:01,860
- අපි වෙන් වුණා. 
 - මාව අතහරින්න.

233
00:17:01,860 --> 00:17:03,060
- නමුත් ඔබ තවමත් එම බෑගය රැගෙන යනවා. 
 -යන්න දෙන්න!

234
00:17:03,060 --> 00:17:04,579
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

235
00:17:04,579 --> 00:17:06,750
ඔයාට ඕන කුමක් ද? ඔබේ දෑත් ඇයගෙන් ඉවතට ගන්න.

236
00:17:07,220 --> 00:17:08,220
ඇය මගේ පෙම්වතියයි.

237
00:17:08,390 --> 00:17:10,510
නෑ හිටපු පෙම්වතිය.

238
00:17:10,510 --> 00:17:12,270
ඔයා කව්ද? ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි?

239
00:17:13,060 --> 00:17:14,300
ඔයා කියන්න මට.

240
00:17:15,819 --> 00:17:17,270
එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ.

241
00:17:22,060 --> 00:17:25,790
බෑගය හිස් කරන්න. හැම දෙයක්ම මගේ බෑගයට දමන්න.

242
00:17:25,790 --> 00:17:27,420
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? ඔවුන් පිටතට ගන්න!

243
00:17:32,070 --> 00:17:32,990
බෑගය ගලවන්න.

244
00:17:39,110 --> 00:17:41,270
ඇයි තාම මේ ජරා බ්රේස්ලට් එක දාගෙන ඉන්නේ?

245
00:17:41,270 --> 00:17:43,910
මම කිව්වා ගෙදර වැඩකාරයාට දෙන්න කියලා.

246
00:17:43,910 --> 00:17:44,990
මට අමතක වුණා.

247
00:17:47,150 --> 00:17:48,510
ඔබේම කුණු ගන්න.

248
00:17:50,790 --> 00:18:00,550
ඔයාට ඔයාගේ එක අඳින්න අමතක වුනා නේද?

249
00:18:00,550 --> 00:18:01,790
ඊළඟ වතාවේ අමතක කරන්න එපා.

250
00:18:02,620 --> 00:18:04,150
මම ඔවුන්ගෙන් යුගලයක් මිලදී ගත්තේ ඇයි?

251
00:18:04,590 --> 00:18:06,150
ඒවා හරියට මාංචු වගේ

252
00:18:06,670 --> 00:18:08,390
අපිව එකට බැඳීමට.

253
00:18:10,710 --> 00:18:11,420
තේරුම් ගත්තා ද?

254
00:18:13,150 --> 00:18:13,820
අපි ඇසුරුම් කරමු.

255
00:18:26,580 --> 00:18:28,470
මෙතන කවුරුහරි ගඳ ගහනවා. අපි යමු.

256
00:18:32,550 --> 00:18:34,380
මම ඔයා ගැන වදයක් දෙන්නේ නැහැ.

257
00:18:35,110 --> 00:18:38,470
මට තවමත් ඒවා අන් අයට ලබා දිය හැකිය. මට මුදල් ඉතිරි කරයි.

258
00:18:51,150 --> 00:18:51,950
ඔබ හොඳින්ද?

259
00:18:54,470 --> 00:18:55,710
මම සනීපෙන්.

260
00:19:00,350 --> 00:19:02,550
- මට ඒක ගන්න දෙන්න. 
 -නෑ, මම හොඳින්.
 - මට ඒක ගන්න දෙන්න.

261
00:19:10,670 --> 00:19:13,150
- අපි යමුද? -හරි.

262
00:19:28,380 --> 00:19:29,030
අසුන් ගන්න.

263
00:19:33,940 --> 00:19:35,670
අපි කෑමට පෙර දේවල් පැහැදිලි කරමු.

264
00:19:35,940 --> 00:19:36,870
අපි මුලින්ම කමු.

265
00:19:50,270 --> 00:19:51,470
කන්න හිතෙන්නෙ නැද්ද?

266
00:19:57,590 --> 00:20:00,030
ඔයා මේ ඔක්කොම හැදුවේ...

267
00:20:01,670 --> 00:20:03,830
අතුරුපස හැර.

268
00:20:08,940 --> 00:20:10,940
ඔයාලා අතුරුපස වලට කැමති නැද්ද?

269
00:20:13,310 --> 00:20:14,910
එතකොට කෙල්ලො ගැන ගොඩක් දේවල් දන්නවද?

270
00:20:17,910 --> 00:20:19,430
- ඔබට එය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැද්ද? - ඔව්.

271
00:20:27,430 --> 00:20:28,230
එකක් විතරද?

272
00:20:29,470 --> 00:20:30,390
මම රසකැවිලි වලට කැමති නැහැ.

273
00:20:45,270 --> 00:20:46,390
අපි පටන් ගනිමු.

274
00:21:03,630 --> 00:21:04,750
රසයි.

275
00:21:06,300 --> 00:21:07,790
බරපතල ලෙස?

276
00:21:15,300 --> 00:21:16,430
එයා හොඳ කෝකියෙක්.

277
00:21:18,150 --> 00:21:19,270
මට තව ටිකක් දෙන්න.

278
00:22:15,630 --> 00:22:16,510
ඔයාට බඩගිනි ද?

279
00:22:17,030 --> 00:22:20,190
මම නැහැ. මම ආහාර වේලක් මත සිටිමි. ඔබට කොහොම ද?

280
00:22:20,460 --> 00:22:21,350
බඩගිනිත් නෑ.

281
00:22:22,260 --> 00:22:23,990
ඔයාට මහන්සි ද? අපි මොහොතකට වාඩි වෙමුද?

282
00:22:24,430 --> 00:22:25,150
හරි.

283
00:22:38,750 --> 00:22:39,430
ඔහු කිෂාන්.

284
00:22:41,550 --> 00:22:42,660
මෙන්න ඔබේ බ්රේස්ලට් එක.

285
00:22:49,430 --> 00:22:51,630
-ඔයාට ස්තූතියි. 
 - කමක් නෑ.

286
00:22:52,110 --> 00:22:55,830
මම අද ඔයාගෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න හිතුවේ නෑ.

287
00:22:57,030 --> 00:22:59,790
- මම කිව්වේ නැහැ ඔයා කළා කියලා. 
 - හොඳයි.

288
00:23:04,060 --> 00:23:07,990
He Qizhan, ඔබ අද කළ දේට ස්තූතියි.

289
00:23:08,470 --> 00:23:10,510
හොඳයි, මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.

290
00:23:10,510 --> 00:23:11,310
මොකක්ද කියන්න.

291
00:23:11,350 --> 00:23:13,870
අද ඔහු තමා වාසනාවන්ත යැයි සැලකිය යුතුය.

292
00:23:13,910 --> 00:23:15,550
මම අනාගතයේදී ඔහු සමඟ සම්බන්ධ වුවහොත්, මම ...

293
00:23:17,790 --> 00:23:18,950
ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ?

294
00:23:20,310 --> 00:23:20,990
කිසිවක් නැත.

295
00:23:25,870 --> 00:23:28,390
මම හිතන්නේ අපි වෙරළ ආසන්නයේ ඉන්නවා.

296
00:23:28,390 --> 00:23:30,310
අපි එහෙ ගිහින් තව ෆොටෝ ටිකක් දාමුද?

297
00:23:30,310 --> 00:23:30,790
ෂුවර්.

298
00:23:31,350 --> 00:23:32,590
-අපි යමු. 
 -අපි යමු.

299
00:23:33,820 --> 00:23:34,950
මට මේක ඔයා වෙනුවෙන් ගන්න දෙන්න.

300
00:23:35,750 --> 00:23:37,190
-ඔයාට ස්තූතියි. 
 -කරදර නැහැ.

301
00:23:57,950 --> 00:23:59,070
මීට්බෝල් වලට උපක්‍රමයක් ඇත.

302
00:23:59,350 --> 00:24:00,670
මට එයා ඔයාට පෙන්නන්න ඕන.

303
00:24:01,350 --> 00:24:02,350
උපායක්?

304
00:24:09,020 --> 00:24:09,790
නරඹන්න.

305
00:24:12,510 --> 00:24:14,220
මීට්බෝල්, මෙහෙට එන්න.

306
00:24:19,030 --> 00:24:19,830
දක්ෂ කොල්ලා.

307
00:24:22,630 --> 00:24:23,470
බලන්න?

308
00:24:23,980 --> 00:24:24,830
කුමක් ද?

309
00:24:24,910 --> 00:24:26,550
දැන් කවරයේ තිබුණේ කුමක්ද?

310
00:24:26,830 --> 00:24:28,180
- අස්ථියක්. - දැන් කොහොමද?

311
00:24:28,670 --> 00:24:30,150
- එක්කෙනෙක් අතුරුදහන්. - නිවැරදි.

312
00:24:30,150 --> 00:24:31,910
ඔබේ සටහන් පොතේ කවරයේ ඇත්තේ කුමක්ද?

313
00:24:31,910 --> 00:24:32,630
ඇටකටු.

314
00:24:33,780 --> 00:24:34,780
මෙතන ඉන්නේ අපි විතරයි.

315
00:24:34,780 --> 00:24:36,150
ඔබට මා සමඟ අවංකව සිටිය හැකිද?

316
00:24:39,070 --> 00:24:40,030
ඔබේ සටහන් පොත

317
00:24:41,630 --> 00:24:43,150
මේ වගේ එකක්.

318
00:24:45,910 --> 00:24:47,180
ඔබ මගේ සටහන් පොතට කළේ කුමක්ද?

319
00:24:51,630 --> 00:24:52,550
මීට්බෝල් ඇටකටු වලට ආදරෙයි.

320
00:24:52,550 --> 00:24:53,430
ඔයාගේ අස්ථියක් තියෙනවා.

321
00:24:53,430 --> 00:24:54,750
ඔහු ඒවා සපා කෑවේය.

322
00:24:54,750 --> 00:24:55,750
සමගින්...

323
00:24:57,870 --> 00:24:58,710
තවත් සමහර කොටස්

324
00:24:59,070 --> 00:25:00,230
සටහන් පොතේ.

325
00:25:01,980 --> 00:25:03,030
ඔබ මළ මස්.

326
00:25:23,980 --> 00:25:26,350
වතුර ටිකක් බීලා සන්සුන් වෙන්න.

327
00:25:26,580 --> 00:25:27,980
ඔබේ මනෝභාවය පාලනය කරන්න.

328
00:25:30,030 --> 00:25:31,110
මම මෙතනදි ඔයාගෙන් ඇහුවා

329
00:25:31,110 --> 00:25:32,940
මොකද මට අවශ්‍ය දේවල් නිවැරදි කරන්න.

330
00:25:34,740 --> 00:25:35,540
ඉදිරියට යන්න.

331
00:25:37,910 --> 00:25:39,940
මුලින්ම මම ඔයාට උදව් කළේ සද්භාවයෙන්.

332
00:25:39,940 --> 00:25:41,140
ඔබ මට ස්තුති කිරීමට අවශ්‍ය නැත

333
00:25:41,140 --> 00:25:42,430
ඔබගේ සටහන් පොත නිවසට රැගෙන යාම.

334
00:25:42,710 --> 00:25:44,140
මම ඔබට ස්තුති කළ යුත්තේ ඇයි?

335
00:25:45,390 --> 00:25:46,070
දෙවනුව,

336
00:25:51,070 --> 00:25:53,710
මෙම T-shirt ඔබේ වැටුපෙන් මාසයක වටිනාකමක් ඇත.

337
00:25:53,830 --> 00:25:54,540
කුමක් ද?

338
00:25:55,710 --> 00:25:57,790
තෙවනුව, මගේ මෝටර් රථයේ කොටි සෙල්ලම් බඩුව.

339
00:25:57,790 --> 00:25:58,910
එය එතරම් වටින්නේ නැතත්,

340
00:25:58,910 --> 00:26:00,390
එය වසර ගණනාවක් මා සමඟ රැඳී තිබේ.

341
00:26:00,510 --> 00:26:03,340
හතරවනුව, ඔබේ සටහන් පොතට සිදුවූයේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා.

342
00:26:03,430 --> 00:26:04,910
මට සාක්ෂි ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බැහැ.

343
00:26:05,190 --> 00:26:07,710
මගේ බල්ලා ඔබේ සටහන් පොත සපා කෑවා.

344
00:26:14,310 --> 00:26:15,310
ඔබට දැන් විකල්ප දෙකක් තිබේ.

345
00:26:15,540 --> 00:26:17,190
පළමුව, ඔබ ඒවා රැගෙන යන්න

346
00:26:18,030 --> 00:26:19,470
ඔබ වෙනුවෙන් මගේ වන්දිය ලෙස.

347
00:26:19,870 --> 00:26:21,310
මම ඔබට සමාව දෙන්නෙමි

348
00:26:21,310 --> 00:26:22,540
T-shirt සහ කොටි සෙල්ලම් බඩු සඳහා.

349
00:26:29,270 --> 00:26:29,940
දෙවනුව,

350
00:26:31,340 --> 00:26:32,670
ඔහු වරදකරු වේ.

351
00:26:32,670 --> 00:26:33,510
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න.

352
00:26:38,140 --> 00:26:38,940
මට ඔහු ගැන කුමක් කළ හැකිද?

353
00:26:43,030 --> 00:26:44,430
ඔයා කොහොමද එහෙම කතා කරන්නේ?

354
00:26:54,230 --> 00:26:55,900
හොඳයි. ඔබට ජය.

355
00:26:56,300 --> 00:26:58,500
ඔබ කරදරකාරී හෙජ්ජෝග්.

356
00:26:58,500 --> 00:26:59,590
මට ඔබ වෙනුවෙන් කාලය නාස්ති කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

357
00:26:59,590 --> 00:27:01,070
මගේ සටහන් පොත ආපසු දෙන්න, හරිද?

358
00:27:02,700 --> 00:27:03,950
අද රෑට ඔයාට ඒක ගන්න බෑ.

359
00:27:03,990 --> 00:27:04,830
ඇයි?

360
00:27:04,870 --> 00:27:05,950
මම එය අලුත්වැඩියා කරනවා.

361
00:27:06,430 --> 00:27:08,300
ඔබට අවශ්ය නැත. අද රෑ ඒක ආපහු දෙන්න.

362
00:27:08,550 --> 00:27:10,300
නෑ. මම කියන්නේ මම ඒක දැනටමත් යවලා ඉවරයි.

363
00:27:10,430 --> 00:27:12,900
සියල්ලට පසු, එය මගේ නරකයි.

364
00:27:14,150 --> 00:27:15,750
ඉතින්, ඔබ කියන්නේ, ඔබට මට දෙන්න බැහැ

365
00:27:15,750 --> 00:27:17,190
අද රෑ මගේ සටහන් පොත, එහෙනම්?

366
00:27:18,100 --> 00:27:18,900
නැත.

367
00:27:48,470 --> 00:27:49,430
නරක නැහැ, කොල්ලා.

368
00:28:05,550 --> 00:28:06,510
ආයුබෝවන්? ඔයාට ඕන කුමක් ද?

369
00:28:06,510 --> 00:28:07,950
මම කාර්යබහුලයි. කෙළ ගසන්න.

370
00:28:09,110 --> 00:28:09,910
ඔයා කොහේ ද?

371
00:28:10,710 --> 00:28:13,230
මම ලකී සමඟ උද්‍යානයේ පිටත සිටිමි.

372
00:28:13,230 --> 00:28:15,630
එතරම් සුන්දර රාත්‍රියක්. වාතය නැවුම් ය. එය කුමක් ද?

373
00:28:18,510 --> 00:28:21,710
එසේ ද? වාතය ලුණු සුවඳක් දැනෙනවාද?

374
00:28:21,990 --> 00:28:24,310
ලුණු ද? මම කිව්වේ, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

375
00:28:24,950 --> 00:28:26,150
හාස්‍යජනකයි.

376
00:28:32,790 --> 00:28:34,150
අපි දිගටම කළ යුතු නැහැ

377
00:28:34,430 --> 00:28:36,150
ඔබ කාර්යබහුල නම්.

378
00:28:36,150 --> 00:28:38,150
කමක් නෑ. නිකන් පිස්සෙක්. එයාව ගණන් ගන්න එපා.

379
00:28:38,150 --> 00:28:38,950
අපි යමු.

380
00:28:40,590 --> 00:28:41,510
හරි. ඔන්න අපි යනවා.

381
00:28:49,110 --> 00:28:51,430
- මම නැගිටින්නද? 
 -හරි.

382
00:28:57,460 --> 00:28:59,710
නවතින්න එපා. මේ වගේ තනතුරක් දරන එක ලේසි නැහැ.

383
00:29:03,630 --> 00:29:04,390
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

384
00:29:05,820 --> 00:29:06,950
උද්‍යානයේ ඇවිදීම ද ඇත.

385
00:29:07,220 --> 00:29:09,590
නැවුම් වාතය සහිත සුන්දර රාත්‍රියක්.

386
00:29:11,270 --> 00:29:13,310
ඒ ගල උඩ සීතලක් දැනුනේ නැද්ද?

387
00:29:13,550 --> 00:29:15,870
මට කමක් නැහැ. මම තරුණයි.

388
00:29:19,710 --> 00:29:22,790
මේ කව්ද? ඔබ අපට හඳුන්වා දෙන්නේ නැද්ද?

389
00:29:24,110 --> 00:29:25,750
හෙලෝ, මම Zhao Mengdi.

390
00:29:25,750 --> 00:29:27,590
ඔයා Zhaoyue වල Mr. He නේද?

391
00:29:27,590 --> 00:29:28,910
අපි මීට කලින් අපේ ආයතනයේදී හමුවෙලා තියෙනවා.

392
00:29:30,590 --> 00:29:31,270
ආයුබෝවන්.

393
00:29:31,510 --> 00:29:34,020
මම අහන්නද, Zhan සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය කුමක්ද?

394
00:29:34,020 --> 00:29:35,670
අපි යාළුවෝ විතරයි.

395
00:29:35,670 --> 00:29:37,390
හැමෝම ඔයා වගේ කියලා ඔයා හිතනවද?

396
00:29:37,390 --> 00:29:40,070
ඒ අමිහිරි අදහස් ඇති 
 හැම ලස්සන කෙල්ලෙක් ගැනම?

397
00:29:40,070 --> 00:29:40,910
තෝ ජරාව.

398
00:29:43,910 --> 00:29:45,620
මම කවුද කියලා එයා ඔයාට කිව්වද?

399
00:29:48,420 --> 00:29:49,190
මෙන්ග්ඩි,

400
00:29:49,390 --> 00:29:50,790
මෙතන හුළං. මට ඔළුවේ කැක්කුමක් තියෙනවා.

401
00:29:51,150 --> 00:29:52,150
අපි පිටත් වෙමුද?

402
00:29:53,390 --> 00:29:54,790
මට නැවත මා හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න.

403
00:29:54,790 --> 00:29:55,670
මම ඔහු Qiaosheng.

404
00:29:55,670 --> 00:29:58,310
මම හේ කිෂාන්ගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා.

405
00:30:00,310 --> 00:30:01,510
සහෝදරයා?

406
00:30:01,510 --> 00:30:02,710
ඔයා එනවද නැද්ද?

407
00:30:02,710 --> 00:30:03,710
ඔයා නැත්නම් මම යනවා.

408
00:30:04,620 --> 00:30:06,470
හොඳයි, ඔහු, මම ...

409
00:30:07,420 --> 00:30:08,950
කළමනාකරු ඔහු, මා එනතුරු සිටින්න.

410
00:30:13,990 --> 00:30:15,190
ඔවුන් එකට විශිෂ්ට ලෙස පෙනේ.

411
00:30:22,710 --> 00:30:24,230
මෙම සංගීත පෙට්ටිය මගේ මිතුරෙකුට තෑග්ගක්.

412
00:30:25,830 --> 00:30:27,580
සින්දුව මොකක්ද කියලා කියන්න පුලුවන්ද?

413
00:30:29,670 --> 00:30:30,070
හමුවීම.

414
00:30:30,550 --> 00:30:32,830
මම එය මගේ පන්තියේ මිතුරන් සමඟ පෙරහුරු කළෙමි 
 ප්රාථමික පාසලේ.

415
00:30:39,750 --> 00:30:41,350
හමුවීම, හරිද?

416
00:30:45,030 --> 00:30:47,030
- එය ලස්සනද?
 - ඔව්.

417
00:30:49,070 --> 00:30:51,550
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ කෙනෙකුට පුළුවන් වෙයි කියලා 
 මෙය යාපහුව බලකොටුවකින් නිර්මාණය කරන්න.

418
00:30:52,110 --> 00:30:53,510
එහි අලංකාරය මේ ආකාරයෙන් ආරක්ෂා වේ.

419
00:30:56,310 --> 00:30:57,150
ඔයා එයට කැමති ද?

420
00:31:00,710 --> 00:31:01,510
එය මගේ මිතුරාට තෑග්ගක්.

421
00:31:09,550 --> 00:31:10,310
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

422
00:31:12,110 --> 00:31:13,430
එය ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත.

423
00:31:18,270 --> 00:31:19,110
හරි හරි.

424
00:31:22,780 --> 00:31:25,110
ලකීගේ උපන්දිනයට අපි විනෝදජනක තැනකට යා යුතුයි.

425
00:31:26,710 --> 00:31:27,910
ඔබ අසා තිබේද

426
00:31:27,910 --> 00:31:29,430
ළමා ඉඩම?

427
00:31:29,430 --> 00:31:31,070
ළමා ඉඩම?

428
00:31:31,470 --> 00:31:32,870
වැඩිහිටියන් සඳහා ස්ථානයක්

429
00:31:32,870 --> 00:31:34,430
සැඟවී සෙල්ලම් කිරීමට සහ වැලි කොට්ට විසි කිරීමට?

430
00:31:34,430 --> 00:31:36,140
ඔව්. මම එක පාරයි එතනට ගිහින් තියෙන්නේ.

431
00:31:36,190 --> 00:31:37,390
එය තරමක් විනෝදජනක විය.

432
00:31:38,030 --> 00:31:40,430
ඒත් අපි තුන් දෙනෙක් විතරයි. ඒක මදි.

433
00:31:40,430 --> 00:31:41,790
කණ්ඩායමක් හදන්න හය දෙනෙක් ඕන.

434
00:31:42,940 --> 00:31:43,830
හය?

435
00:31:44,540 --> 00:31:46,590
මට තවත් මිනිසුන් සොයා ගත හැක්කේ කොතැනින්ද?

436
00:31:47,670 --> 00:31:49,430
එතනදි අපිට අනිත් අය එක්ක එකතු වෙන්න පුළුවන්.

437
00:31:51,140 --> 00:31:54,470
ඔයා දැන් අයියා එක්ක සැර වැඩියි.

438
00:31:54,710 --> 00:31:56,540
මම ඔහුට ආචාරශීලී විය යුත්තේ ඇයි?

439
00:31:58,510 --> 00:32:00,630
ඔයාට සහෝදරයෙක් ඉන්න එක මම ඇත්තටම අගය කරනවා.

440
00:32:01,110 --> 00:32:03,230
අගය කරනවාද? ඔබට ඔහුව ලබා ගත හැකිය.

441
00:32:03,470 --> 00:32:04,340
ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ

442
00:32:04,340 --> 00:32:06,310
ඔහු මට කොපමණ කරදර ගෙන ආවාද?

443
00:32:08,470 --> 00:32:09,740
මට මල්ලි කෙනෙක් හිටියා.

444
00:32:10,230 --> 00:32:11,470
ඒත් එයා මාව දාලා ගියා.

445
00:32:12,270 --> 00:32:13,390
ඔහු කොහෙද ගියේ?

446
00:32:15,110 --> 00:32:16,070
ස්වර්ගයේ, මම හිතන්නේ.

447
00:32:17,030 --> 00:32:18,870
ඒ තරුව බොහෝ විට ඔහු විය හැකිය.

448
00:32:20,870 --> 00:32:22,390
ඔහු ජීවත්ව සිටියදී,

449
00:32:22,630 --> 00:32:24,070
මම කවදාවත් ඔහුට කැමති වුණේ නැහැ.

450
00:32:24,340 --> 00:32:26,310
මම හිතුවේ මෙයා මගේ දෙමවුපියන්ගේ ආදරයෙන් බාගයක් අරන් කියලා

451
00:32:26,310 --> 00:32:28,430
දුරින්. මම ඇත්තටම ප්‍රාර්ථනා කළා

452
00:32:28,430 --> 00:32:29,990
මම ඔවුන්ගේ එකම දරුවා විය හැකියි.

453
00:32:30,540 --> 00:32:32,110
ඒ ඔහු අපවත් වූ පසුවයි

454
00:32:32,310 --> 00:32:33,310
මම ඒක තේරුම් ගන්න පටන් ගත්තා කියලා

455
00:32:33,740 --> 00:32:35,510
ගැටුම් කිසිවක් නොවේ.

456
00:32:35,510 --> 00:32:37,430
ඔහු එහි නොසිටියේ නම් ඔබට ඔහුව මග හැරෙනු ඇත.

457
00:32:38,340 --> 00:32:39,230
මට කණගාටුයි.

458
00:32:39,230 --> 00:32:41,300
මම මේ වේදනාකාරී මතකයන් ඔබට මතක් කිරීමට අදහස් කළේ නැත.

459
00:32:42,500 --> 00:32:43,300
කමක් නෑ.

460
00:32:43,830 --> 00:32:45,430
අද මගේ ඡායාරූප ශිල්පියා වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

461
00:32:46,830 --> 00:32:48,470
ඔයා ගෙදර යනවා නම් හොඳයි.

462
00:32:48,500 --> 00:32:49,430
මම උඩට යන්නම්.

463
00:32:49,900 --> 00:32:51,100
ඔයා මුලින්ම යන්න.

464
00:32:52,230 --> 00:32:52,870
හරි.

465
00:32:55,270 --> 00:32:56,470
එහෙනම් හමුවෙමු.

466
00:32:57,190 --> 00:32:58,190
නැවත හමුවෙන්නම්.

467
00:33:05,900 --> 00:33:06,700
ඔහු කිෂාන්.

468
00:33:10,850 --> 00:33:12,100
අද හැමදේටම ස්තුතියි.

469
00:33:13,230 --> 00:33:16,470
කමක් නෑ. සුභ රාත්රියක්!

470
00:33:33,630 --> 00:33:34,350
මම මෙහි සිටිමි

471
00:33:35,470 --> 00:33:36,230
හරි, ගෙදර යන්න.

472
00:33:57,060 --> 00:33:58,310
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන.

473
00:33:58,990 --> 00:34:00,230
ඇය මා කවුදැයි හඳුනා ගත්තාද?

474
00:34:03,060 --> 00:34:05,460
ඔබ වඩා හොඳින් සිනාසෙන බව පෙනේ 
 ඒ ඇඹුල් මුහුණට වඩා.

475
00:34:16,610 --> 00:34:18,030
ඇය කිව්වා මම ඇඹුල් වෙලා කියලා?

476
00:34:25,590 --> 00:34:26,429
මමද?

477
00:34:49,110 --> 00:34:49,830
කාර්යබහුල?

478
00:35:13,550 --> 00:35:15,270
මොකද ඒක හරියට මාංචු ජෝඩුවක් වගේ

479
00:35:15,470 --> 00:35:17,220
අපව එකට බැඳ තබන බව.

480
00:35:17,790 --> 00:35:18,620
ඔයා දන්නවා ද?

481
00:35:19,310 --> 00:35:21,820
ඔබට එය නැවත ඇඳීමට අමතක නොකරන්න!

482
00:35:26,470 --> 00:35:27,590
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

483
00:35:27,620 --> 00:35:29,550
Zhao Mengdi, ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

484
00:35:46,510 --> 00:35:47,270
ඔයාට ස්තූතියි.

485
00:35:54,620 --> 00:35:57,510
Zhao Mengdi ඇත්තටම ලස්සනයි.

486
00:36:04,870 --> 00:36:05,870
ලු,

487
00:36:10,220 --> 00:36:12,110
එවැනි අද්විතීය බෑගයක්.

488
00:36:12,620 --> 00:36:13,870
එය ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත.

489
00:36:13,950 --> 00:36:15,390
එය මට ගැලපේ. මට එය ලබා ගත හැකිද?

490
00:36:15,620 --> 00:36:16,420
මාව අල්ලන්න එපා.

491
00:36:18,310 --> 00:36:19,270
හොඳයි.

492
00:36:19,270 --> 00:36:20,510
ඔච්චර මසුරු වෙන්න එපා.

493
00:36:21,630 --> 00:36:24,580
"ඔයා හොඳට හිනා වෙනවා වගේ 
 ඒ ඇඹුල් මුහුණට වඩා."

494
00:36:25,670 --> 00:36:26,430
ඔයා ඒකට කැමති ද?

495
00:36:28,030 --> 00:36:31,270
මම ඔයාට අලුත් එකක් අරන් දෙනවා නම්.

496
00:36:47,350 --> 00:36:48,150
මොකක්ද කියන්න,

497
00:36:48,150 --> 00:36:49,780
මම දැක්කා ලකී ශාලාවේ බලාගෙන ඉන්නවා

498
00:36:50,870 --> 00:36:53,180
ඊයේ ලු මහතා වෙනුවෙන්. 
 - නොහැකියි!

499
00:36:53,180 --> 00:36:53,980
ඇයි?

500
00:36:53,980 --> 00:36:54,980
මම එය මා විසින්ම දුටුවෙමි.

501
00:36:54,980 --> 00:36:56,430
ලූ මහතා ඒ ගැන ඊටත් වඩා විවෘත විය.

502
00:36:56,430 --> 00:36:57,470
ඔහු ඇයට එකට පිටත්ව යන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය

503
00:36:57,470 --> 00:36:58,630
මම සහ ඩා ඉදිරිපිට.

504
00:36:59,030 --> 00:37:00,070
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

505
00:37:00,180 --> 00:37:01,180
මම එය මගේම දෑසින් දුටුවෙමි.

506
00:37:01,350 --> 00:37:03,270
- උදෑසන ඔහු. උදේ ලු මහත්මයා. 
 -උදේ, ලු මහත්මයා.

507
00:37:07,350 --> 00:37:09,580
"ඔයා හොඳට හිනා වෙනවා වගේ 
 ඒ ඇඹුල් මුහුණට වඩා."

508
00:37:10,550 --> 00:37:11,230
උදෑසන.

509
00:37:13,630 --> 00:37:14,550
ඔබ උදේ ආහාරය ගත්තාද?

510
00:37:24,430 --> 00:37:26,910
එයා අපි දිහා බලලා හිනා උනා විතරද?

511
00:37:32,030 --> 00:37:34,470
- ඔබට කිසිවක් තිබුණාද? 
 -නෑ.

512
00:37:35,670 --> 00:37:38,390
-ඔබට කොහොම ද? 
 -මමත් නැහැ.

513
00:38:01,340 --> 00:38:03,790
ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද?

514
00:38:19,830 --> 00:38:20,510
ඇතුලට එන්න.

515
00:38:24,270 --> 00:38:25,790
ලු මහත්මයා, ඔයාට මාව බලන්න ඕන වුණාද?

516
00:38:26,470 --> 00:38:27,230
අපගේ...

517
00:38:34,740 --> 00:38:37,140
අපේ අලුත් යෝජනාව අද නිකුත් කරන්න පුළුවන්ද?

518
00:38:37,910 --> 00:38:41,390
ඔව්. එය යම් කාලයක් ගත විය හැක.

519
00:38:41,390 --> 00:38:42,630
හෙට සවස් වන විට එය වඩාත් හොඳින් සූදානම් විය යුතුය.

520
00:38:42,630 --> 00:38:44,870
ඔබ වඩා හොඳින් සිනාසෙන බව පෙනේ 
 ඒ ඇඹුල් මුහුණට වඩා.

521
00:38:46,590 --> 00:38:48,030
අදම හදන්න, මම කියන්නම්.

522
00:38:49,630 --> 00:38:50,590
හරි මිස්ටර් ලු.

523
00:38:58,550 --> 00:38:59,630
ලු මහත්මයා, මට තියෙනවා...

524
00:39:00,990 --> 00:39:01,670
මොකක්ද අවුල?

525
00:39:04,350 --> 00:39:05,430
ඔයා හිතන්න එපා

526
00:39:05,430 --> 00:39:06,950
ඔබ අද ටිකක් වෙනස්ද?

527
00:39:08,430 --> 00:39:09,270
කෙසේද?

528
00:39:09,990 --> 00:39:13,030
ඔබ අද ඉතා ප්‍රවේශ විය හැකි බව පෙනේ.

529
00:39:29,190 --> 00:39:29,830
මෙන්ග්ඩි.

530
00:39:31,390 --> 00:39:32,030
මගේ නියපොතු දෙස බලන්න.

531
00:39:34,100 --> 00:39:35,670
කොහොමද මුන් මෙහෙම වෙන්නේ?

532
00:39:36,590 --> 00:39:37,900
දිග කතාවක්.

533
00:39:38,230 --> 00:39:39,350
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

534
00:39:40,390 --> 00:39:42,470
කමක් නෑ. මට ඒවා ඔබ වෙනුවෙන් මොහොතකින් ඉවත් කළ හැක.

535
00:39:42,700 --> 00:39:43,550
ඔයාට ස්තූතියි.

536
00:39:45,590 --> 00:39:47,950
වාසනාවන්තයි, ඔබ එය දැක තිබේද?

537
00:39:48,100 --> 00:39:50,300
ලු මහත්තයා අද ටිකක් වෙනස්?

538
00:39:50,900 --> 00:39:52,430
ටිකක් බයයි, ඇත්තටම.

539
00:39:53,190 --> 00:39:55,310
කොහොමද එකපාරටම මෙහෙම උනේ.

540
00:39:56,710 --> 00:39:58,230
මම කියපු දේ නිසාද?

541
00:40:02,060 --> 00:40:03,060
ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

542
00:40:07,990 --> 00:40:09,390
ලු මහත්මයා, ඔබේ කෝපි.

543
00:40:16,460 --> 00:40:18,950
ඒක හරිම රසයි.

544
00:40:19,790 --> 00:40:20,990
එවැනි නපුරු සිනහවක්.

545
00:40:22,390 --> 00:40:24,630
ඇත්තටම එයාට මං වෙනුවෙන් දෙයක් තියෙනවද?

546
00:40:25,630 --> 00:40:27,310
ලු මහත්මයා, මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන.

547
00:40:27,790 --> 00:40:28,460
එය කුමක් ද?

548
00:40:28,950 --> 00:40:30,350
ඔයා මෙහෙමද හැසිරෙන්නේ

549
00:40:30,350 --> 00:40:31,710
මම ඊයේ කියපු දේ නිසාද?

550
00:40:32,230 --> 00:40:34,310
-ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. 
 -ස්තුතියි.

551
00:40:37,110 --> 00:40:38,830
මම ඔබට උපදෙසක් දෙන්නද?

552
00:40:39,590 --> 00:40:40,510
එය කුමක් ද?

553
00:40:42,390 --> 00:40:43,550
ඔබට සාමාන්‍ය ලෙස හැසිරිය හැකිද?

554
00:40:46,510 --> 00:40:47,310
කෙසේද?

555
00:40:47,750 --> 00:40:49,950
මම කිව්වේ, සිනහව නවත්වන්න.

556
00:40:50,110 --> 00:40:52,030
ඒක ටිකක් බයයි.

557
00:40:52,550 --> 00:40:53,260
භයානකද?

558
00:40:55,710 --> 00:40:57,260
ඔබ සිනාසෙන විට, ඔබ ටිකක් Voldemort වගේ.

559
00:40:57,260 --> 00:40:58,110
Voldemort?

560
00:41:01,430 --> 00:41:02,430
Voldemort.

561
00:41:07,820 --> 00:41:11,070
හරියටම ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද?

562
00:41:21,190 --> 00:41:21,710
ඇතුලට එන්න.

563
00:41:23,950 --> 00:41:26,620
මහත්මයා, කෙනෙක් ඔයාව බලන්න ඕන. 
 ඔහුට පත්වීමක් නැත.

564
00:41:27,990 --> 00:41:29,110
මම ඔයාට උගන්වන්න ඕනද

565
00:41:29,110 --> 00:41:30,190
මෙම මිනිසුන් සමඟ කුමක් කළ යුතුද?

566
00:41:30,390 --> 00:41:31,220
අපි රැස්වීමක ඉන්නේ.

567
00:41:31,220 --> 00:41:32,590
ඒ ගැන ඔබට කළ හැකි දේ බලන්න.

568
00:41:33,070 --> 00:41:35,670
ඔහු කිව්වා ඔහුට ඇල්බට් කියලා
 ඔහුට හමුවීමක් අවශ්‍ය නැත.

569
00:41:37,270 --> 00:41:38,390
ඔහුට රැස්වීම් කාමරයට ආරාධනා කරන්න.

570
00:41:38,390 --> 00:41:39,310
මම විනාඩියකින් එන්නම්.

571
00:41:39,590 --> 00:41:40,790
හොඳයි, ඔහු.

572
00:41:42,270 --> 00:41:43,020
ඇයි එකපාරටම?

573
00:41:43,020 --> 00:41:45,950
ඔහු මෙහි පැමිණියේ පසුබිම් පරීක්ෂා කිරීමට යැයි මම අනුමාන කරමි

574
00:41:45,950 --> 00:41:48,150
පූර්ව තේරීම සමත් වූ සමාගම්වල.

575
00:41:51,910 --> 00:41:53,350
හොඳ වේලාවක්.

576
00:41:53,790 --> 00:41:54,750
අධ්‍යක්ෂක ෂෝට ඒක කියන්න

577
00:41:54,750 --> 00:41:56,190
අපි අපේ අලුත් යෝජනාව නිකුත් කරන්නම් 
 මොහොතකින්.

578
00:42:12,590 --> 00:42:15,090
[මෙන්න ඔබ: ඔබ මගේ හොඳම අනාගතය]

579
00:42:25,470 --> 00:42:28,150
ඔබ අලුත් අවුරුදු සාදයට පෙරහුරු කරනවාද?

580
00:42:28,380 --> 00:42:29,150
ඔව්.

581
00:42:29,710 --> 00:42:30,870
ඔබ Encounter ක්‍රීඩා කරනවාද?

582
00:42:33,070 --> 00:42:34,110
මම අහම්බෙන් එය ගායනා කරන ආකාරය දන්නවා.

583
00:42:34,110 --> 00:42:35,180
අපි එකට රඟපාමුද?

584
00:42:35,580 --> 00:42:37,310
හොඳයි, 'මොකද මම ටිකක් කලබලයි.

585
00:42:37,510 --> 00:42:39,110
මම ඔබ අසල ගායනා කළහොත් ඔබ නොසිටිනු ඇත.

586
00:43:05,230 --> 00:43:10,470
♫මට ඇහෙනවා ශීත කාලය පිටත් වෙනවා

587
00:43:10,980 --> 00:43:16,180
♫මම ඇහැරුනේ යම්කිසි අවුරුද්දක මාසයකදී♫

588
00:43:16,180 --> 00:43:21,910
♫ මම හිතන්නේ. මම බලා සිටිමි. මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා♫

589
00:43:22,470 --> 00:43:27,550
♫එහෙත් අනාගතය සකසා ඇත්තේ එසේ නොවේ